

Chamsutwonanggalbi
참숯워낭갈비
★ 4.82 1,282 条到店评论 · 1,961 篇博客
“分量很足” 477票 · 招牌菜10,000韩元(低于当地中位价)
- 菜单
- 물막국수(汤荞麦面) 10,000韩元, 비빔막국수(拌荞麦面) 10,000韩元
- 营业
- 每天 11:00-21:50
Uijeongbu平价烤肉排名第一的是Chamsutwonanggalbi,第二是Daepaesanghoe 总店,第三是Gogissarong Uijeongbuminrak店。 下面比较了照片、招牌菜价格、团体座位和离地铁站的步行时间。
NAVER Place公开信息(2026年11月3日)
烤肉聚餐烤肉约会烤肉一人烤肉烤肉午餐家庭聚餐烤肉深夜烤肉五花肉烤肉韩牛烤肉韩式烤排骨烤肠烤羊肉自助烤肉肉铺烤肉老字号烤肉包间烤肉


참숯워낭갈비
★ 4.82 1,282 条到店评论 · 1,961 篇博客
“分量很足” 477票 · 招牌菜10,000韩元(低于当地中位价)


대패상회 본점
★ 4.75 1,720 条到店评论 · 226 篇博客
“性价比高” 680票 · 招牌菜5,500韩元(低于当地中位价)


고기싸롱 의정부민락점
★ 4.87 3,657 条到店评论 · 109 篇博客
“性价比高” 1,590票


만포갈비 의정부본점
★ 4.59 2,366 条到店评论 · 1,395 篇博客
招牌菜11,000韩元(低于当地中位价)


불난막창 의정부점
★ 4.87 1,161 条到店评论 · 208 篇博客
“分量很足” 427票


앗싸곱창 본점
★ 4.42 1,642 条到店评论 · 547 篇博客
“分量很足” 339票 · 招牌菜11,000韩元(低于当地中位价)


육백더 정육식당 본점
★ 4.85 916 条到店评论 · 341 篇博客
“性价比高” 393票


마포육곳간 의정부역점
★ 4.87 358 条到店评论 · 166 篇博客
“性价比高” 173票 · 招牌菜11,900韩元(低于当地中位价)


대패상회 민락점
★ 4.84 452 条到店评论 · 120 篇博客
“性价比高” 250票 · 招牌菜5,500韩元(低于当地中位价)


경성화로
★ 4.94 642 条到店评论 · 161 篇博客
“性价比高” 285票
| 排名 | 店名 | NAVER评分 | 评论 | 菜单 | 最近地铁站 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Chamsutwonanggalbi 참숯워낭갈비 | 4.82 | 1,282 | 물막국수(汤荞麦面) 10,000韩元 | - |
| 2 | Daepaesanghoe 总店 대패상회 본점 | 4.75 | 1,720 | 대패삼겹살 100G(薄切五花肉) 5,500韩元 | 의정부중앙역 步行4分钟 |
| 3 | Gogissarong Uijeongbuminrak店 고기싸롱 의정부민락점 | 4.87 | 3,657 | 무한리필 평일디너/주말/공휴일(无限畅吃、平日、晚餐、周末、公休日) 20,900韩元 | - |
| 4 | Manpogalbi Uijeongbu 总店 만포갈비 의정부본점 | 4.59 | 2,366 | (평일)갈비 솥밥 정식(平日、排骨、砂锅饭、套餐) 11,000韩元 | 경전철의정부역 步行3分钟 |
| 5 | Bulnanmakchang Uijeongbu店 불난막창 의정부점 | 4.87 | 1,161 | 직화모듬구이 2인분(烤肉拼盘、明火烤) 32,000韩元 | 범골역 步行7分钟 |
| 6 | Atssagopchang 总店 앗싸곱창 본점 | 4.42 | 1,642 | 야채곱창(蔬菜炒肠) 11,000韩元 | 가능역 步行3分钟 |
| 7 | Yukbaekdeo Jeongyuksikdang 总店 육백더 정육식당 본점 | 4.85 | 916 | 스페셜모듬(1.2kg)(特选拼盘) 74,000韩元 | 의정부역 步行5分钟 |
| 8 | Mapoyukgotgan Uijeongbuyeok店 마포육곳간 의정부역점 | 4.87 | 358 | 갈비탕(排骨汤) 11,900韩元 | 경전철의정부역 步行5分钟 |
| 9 | Daepaesanghoe Minrak店 대패상회 민락점 | 4.84 | 452 | [인기] 대패삼겹살(人气、薄切五花肉) 5,500韩元 | - |
| 10 | Gyeongseonghwaro 경성화로 | 4.94 | 642 | 수제양념 LA갈비(自制调料、排骨) 32,900韩元 | 의정부역 步行11分钟 |
| 11 | Baunegopchangjeongol Uijeongbu店 바우네곱창전골 의정부점 | 4.87 | 596 | - | 의정부중앙역 步行3分钟 |
| 12 | Ilseongalbi Singok店 일선갈비 신곡점 | 4.83 | 742 | 폭탄계란찜(爆炸蒸蛋) 5,000韩元 | 발곡역 步行9分钟 |
| 13 | Gogissarong Uijeongbuhowon店 고기싸롱 의정부호원점 | 4.71 | 1,804 | 무한리필 1인(无限畅吃) 20,900韩元 | 회룡역 步行5分钟 |
| 14 | Myeongryunjinsagalbi Uijeongbusongsanyeok店 명륜진사갈비 의정부송산역점 | 4.79 | 638 | 명륜진사갈비 자유이용(성인)(排骨、自由畅吃、成人) 21,900韩元 | 송산역 步行2分钟 |
| 15 | Tiranogopchang 티라노곱창 | 4.81 | 402 | 티라노곱창(烤肠(牛小肠)) 16,000韩元 | 가능역 步行2分钟 |
| 16 | Hangari Jeongyuksikdang 항아리 정육식당 | 4.84 | 1,041 | 강원도막장찌개(江原道、汤锅) 5,000韩元 | - |
| 17 | Ichadol Peulreoseu Uijeongbu店 이차돌 플러스 의정부점 | 4.44 | 774 | (소) 차돌박이(牛胸腹肉片) 6,900韩元 | 의정부중앙역 步行5分钟 |
| 18 | Samgyeopsalyeok Dongo店 삼겹살역 동오점 | 4.93 | 300 | 급행 삼겹살(五花肉) 10,900韩元 | 동오역 步行3分钟 |
| 19 | Yukbujang Jeongyuksikdang 육부장 정육식당 | 4.76 | 663 | 한돈 삼겹살 100g(韩国猪肉、五花肉) 6,500韩元 | 송산역 步行12分钟 |
| 20 | Olraegopchang 总店 올래곱창 본점 | 4.48 | 1,200 | 야채곱창(1인분)(蔬菜炒肠) 13,000韩元 | 의정부중앙역 步行4分钟 |
| 21 | Boninsaengsutbulgalbichon 본인생숯불갈비촌 | 4.79 | 591 | 추가주문 반값 | 생갈비살 600g(加点、鲜肋条肉) 34,000韩元 | 발곡역 步行10分钟 |
| 22 | Geobukisaengsamgyeopsal 거북이생삼겹살 | 4.94 | 231 | 생삼겹살(200g)(鲜五花肉) 18,000韩元 | 녹양역 步行4分钟 |
| 23 | Howongalbi 호원갈비 | 4.64 | 970 | 점심특선 (11시30분-2시까지)(午餐特价、点前) 14,000韩元 | 범골역 步行11分钟 |
| 24 | Daebakjeongyuksikdang 대박정육식당 | 4.95 | 242 | 잔치국수(宴会面) 7,000韩元 | 가능역 步行12分钟 |
| 25 | Deureomtongsogalbisal Singok 总店 드럼통소갈비살 신곡본점 | 4.6 | 598 | 소갈비살(牛肋条肉) 17,900韩元 | 동오역 步行3分钟 |
| 26 | Wangsiprigopchangmaeul Howon店 왕십리곱창마을 호원점 | 4.63 | 899 | - | 망월사역 步行3分钟 |
| 27 | Ilpumdaepae Yonghyeon店 일품대패 용현점 | 4.37 | 251 | 흑돼지대패(薄切黑猪肉) 3,900韩元 | 송산역 步行2分钟 |
| 28 | Teuksubudwae 특수부돼 | 4.84 | 156 | 국내산우대갈비[돼지갈비](带骨大牛排骨、韩国产、猪排骨) 15,000韩元 | 경전철의정부역 步行10分钟 |
| 29 | Hanugoeuljeongyukjeomsikdang 한우고을정육점식당 | 4.5 | 889 | - | 망월사역 步行6分钟 |
| 30 | Mapoyukgotgan Yonghyeon店 마포육곳간 용현점 | 4.92 | 101 | 소주.맥주(烧酒、啤酒) 1,900韩元 | 송산역 步行11分钟 |
| 31 | Omokro Janggunjip 오목로 장군집 | 5.0 | 159 | 고기모둠600g(한근)(拼盘、肉、一斤(600克)) 36,000韩元 | - |
| 32 | Ichadol Hoeryongyeok店 이차돌 회룡역점 | 4.39 | 837 | - | 회룡역 步行3分钟 |
| 33 | Gyeongdongyukhoe Uijeongbu店 경동육회 의정부점 | 4.81 | 243 | 한우 생육회 300g(韩牛、鲜生拌牛肉) 32,000韩元 | 의정부역 步行2分钟 |
| 34 | Palbaeknaengsam 팔백냉삼 | 4.96 | 181 | 팔백냉삼 (800g)(冷冻五花肉) 29,800韩元 | 발곡역 步行16分钟 |
| 35 | Daepaesanghoeganeungjeom 대패상회가능점 | 4.39 | 450 | 본 갈비살(肋条肉) 9,500韩元 | 가능역 步行2分钟 |
| 36 | Hwangsosikdang Uijeongbuganeung店 황소식당 의정부가능점 | 4.47 | 550 | 생소한마리모둠800g(牛肉全拼、拼盘) 79,000韩元 | - |
| 37 | Yonghogalbi 용호갈비 | 4.44 | 682 | 소갈비정식(排骨套餐) 32,000韩元 | 탑석역 步行13分钟 |
| 38 | Hongcheonhwarogui 홍천화로구이 | 4.7 | 198 | 능이갈비탕(排骨汤) 15,000韩元 | 녹양역 步行15分钟 |
| 39 | Yahansogalbisal Singok店 야한소갈비살 신곡점 | 4.84 | 386 | 소모듬(拼盘) 77,000韩元 | 발곡역 步行12分钟 |
| 40 | Hyeongjechamsutbulgalbi 형제참숯불갈비 | 4.43 | 806 | 돼지갈비정식(猪排骨套餐) 12,000韩元 | 범골역 步行13分钟 |
| 41 | Olraegopchang Sinsigaji店 올래곱창 신시가지점 | 4.5 | 283 | 껍데기(猪皮) 10,000韩元 | 의정부역 步行11分钟 |
| 42 | Pyogilsunsamdaegalbi Uijeongbujungangyeok店 표길순삼대갈비 의정부중앙역점 | 4.83 | 247 | 황제갈비살 250g(皇帝肋条肉) 24,500韩元 | 의정부중앙역 步行3分钟 |
| 43 | Yeontanpumeunseoulmakchang Minrak店 연탄품은서울막창 민락점 | 5.0 | 140 | 서.소.야 세트(套餐) 40,000韩元 | - |
| 44 | Hyeonbangobaeksogalbisal Uijeongbuminrak店 현방오백소갈비살 의정부민락점 | 4.81 | 308 | 생소갈비살(鲜牛肋条肉) 34,900韩元 | - |
| 45 | Atssagopchang Nokyang店 앗싸곱창 녹양점 | 4.39 | 293 | 야채곱창(蔬菜炒肠) 11,000韩元 | - |
| 46 | Cheongnyeongopchang 청년곱창 | 4.61 | 475 | (BEST)알곱창(带油小肠) 13,000韩元 | 송산역 步行4分钟 |
| 47 | Najumyeongpumhanujeongyuksikdang 나주명품한우정육식당 | 4.31 | 515 | 한우차돌구이 +돌된장찌개(韩牛胸肉、烤、大酱汤) 13,000韩元 | - |
| 48 | Myeonggasaenggogijeongyuksikdang 명가생고기정육식당 | 4.69 | 181 | 한우(특수)모음 대(韩牛、特殊) 140,000韩元 | 흥선역 步行11分钟 |
| 49 | Dulrigopchang 总店 둘리곱창 본점 | 4.46 | 291 | 오돌뼈 한판(猪脆骨、一整盘) 20,000韩元 | 회룡역 步行8分钟 |
| 50 | Beomgolhwaro 범골화로 | 4.86 | 119 | 마늘소갈빗살500g(牛肋条肉、大蒜) 51,900韩元 | 범골역 步行10分钟 |
| 51 | Jeongtongjip Uijeongburodeo店 정통집 의정부로데오점 | 4.34 | 339 | 돼지김치구이 소(烤猪肉泡菜) 27,000韩元 | 의정부중앙역 步行5分钟 |
| 52 | Jangpae Minrak店 장패 민락점 | 4.57 | 155 | 물냉면(汤冷面) 5,000韩元 | 송산역 步行10分钟 |
| 53 | Choegojipsamgyeopsal 최고집삼겹살 | 4.51 | 386 | 생삼겹살(鲜五花肉) 14,000韩元 | - |
| 54 | Rassine Bulgopchang 라씨네 불곱창 | 4.65 | 201 | 불막창구이(2인)(烤大肠头) 26,000韩元 | - |
| 55 | Jeongyunsikdang 정윤식당 | 5.0 | 104 | - | 경기도청북부청사역 步行7分钟 |
| 56 | Atssagopchang Minrak店 앗싸곱창 민락점 | 4.33 | 479 | - | - |
| 57 | Sindongdaemungopchang 신동대문곱창 | 4.5 | 120 | 막창소금(猪大肠头、盐) 11,000韩元 | 가능역 步行2分钟 |
| 58 | Donseu 2ho店 돈스 2호점 | 4.46 | 773 | - | 발곡역 步行14分钟 |
| 59 | Choegane Saenggogi 최가네 생고기 | 5.0 | 81 | 삼겹살(五花肉) 17,000韩元 | 망월사역 步行4分钟 |
| 60 | Hwanggeumgopchang 황금곱창 | 4.38 | 376 | - | 동오역 步行2分钟 |
| 61 | Ganpaneopneunsamgyeopsal Uijeongbusingok店 간판없는삼겹살 의정부신곡점 | 4.79 | 50 | 국내산생삼겹살(韩国产鲜五花肉) 9,900韩元 | 곤제역 步行8分钟 |
| 62 | Jalppajingopchang 잘빠진곱창 | 4.26 | 370 | 야채곱창(蔬菜炒肠) 12,000韩元 | 경기도청북부청사역 步行8分钟 |
| 63 | Gopchangnara 곱창나라 | 4.4 | 203 | 구이양념막창(调味大肠头、烤) 13,000韩元 | 의정부역 步行8分钟 |
| 64 | Gopchangmaeul 곱창마을 | 4.39 | 490 | - | 발곡역 步行15分钟 |
| 65 | Chadoljip 차돌집 | 4.38 | 322 | 생살겹살 250g 15,000韩元 | 탑석역 步行5分钟 |
| 66 | Ssaksseurisotttukkeonggimchisamgyeopsal Uijeongbu3dong店 싹쓰리솥뚜껑김치삼겹살 의정부3동점 | 4.69 | 131 | 생삼겹살(200g)(鲜五花肉) 17,000韩元 | 의정부역 步行5分钟 |
| 67 | Myeongmungalbi 명문갈비 | 4.7 | 118 | 수제돼지갈비(手工猪排骨) | 의정부중앙역 步行8分钟 |
| 68 | Sottidonttihoengseongsaenggogi Singok店 소띠돈띠횡성생고기 신곡점 | 4.4 | 295 | 소갈비살(500g)(牛肋条肉) 39,000韩元 | 곤제역 步行9分钟 |
| 69 | Mujinmungtigi 무진뭉티기 | 4.35 | 175 | 뭉티기(生牛肉块) 38,000韩元 | 가능역 步行3分钟 |
| 70 | Sunsakgopchang Uijeongbu店 순삭곱창 의정부점 | 4.91 | 88 | 푸지미 A 세트 (홀 전용)(丰盛拼盘、套餐、专用) 37,900韩元 | 범골역 步行9分钟 |
| 71 | Dongnekkeopdegi Hoeryongyeok店 동네껍데기 회룡역점 | 4.06 | 287 | 국내산 벌집껍데기(韩国产、蜂巢猪皮) 5,900韩元 | 회룡역 步行3分钟 |
| 72 | Muhanripilgogigumteo 무한리필고기굼터 | 4.39 | 254 | 성인 1인(成人) 18,900韩元 | 의정부중앙역 步行3分钟 |
| 73 | Songsanjumakhanusaenggogijeonmunjeom 송산주막한우생고기전문점 | 4.32 | 302 | 공기밥 (된장찌개 포함)(米饭、大酱汤、包含) 3,000韩元 | 경기도청북부청사역 步行3分钟 |
| 74 | Teolraengisamgyeopsal 털랭이삼겹살 | 4.79 | 162 | - | 흥선역 步行14分钟 |
| 75 | Ssaksseurisotttukkeonggimchisamgyeopsal Uijeongbusinsigaji店 싹쓰리솥뚜껑김치삼겹살 의정부신시가지점 | 4.35 | 242 | 냉면(冷面) 6,000韩元 | 경전철의정부역 步行11分钟 |
| 76 | Uijeongbujanggunjip 의정부장군집 | 4.34 | 142 | 고기모듬(拼盘、肉) 30,000韩元 | 의정부중앙역 步行6分钟 |
| 77 | Seolhwa Deungsim 설화 등심 | 4.83 | 54 | 한우꽃등심 한우모듬 한우양념구이(韩牛眼肉、韩牛拼盘、调味烤肉、韩牛) | 가능역 步行3分钟 |
| 78 | Icheonhanujeongyuksikdang 이천한우정육식당 | 5.0 | 44 | 특수모듬(特殊部位拼盘) 34,000韩元 | 가능역 步行2分钟 |
| 79 | Namdosaengsamgyeop 남도생삼겹 | 4.56 | 184 | 생삼겹살(鲜五花肉) 15,000韩元 | 경전철의정부역 步行5分钟 |
| 80 | Binggogopchang 빙고곱창 | 4.69 | 106 | - | 어룡역 步行8分钟 |
| 81 | Hwangjebulbaek 황제불백 | 4.96 | 28 | 황제양념불백 (2인이상)(调味腌制、皇帝、人以上) 11,000韩元 | 송산역 步行6分钟 |
| 82 | Hwangjumakchamsutyangnyeomgui 황주막참숯양념구이 | 4.02 | 236 | 양념한돈갈비(韩国猪肉、调味腌制、排骨) 9,900韩元 | 회룡역 步行5分钟 |
| 83 | Gopbunigopchang Uijeongbuminrak店 곱분이곱창 의정부민락점 | 4.32 | 200 | - | - |
| 84 | Gwonjanggunodolppyeo 권장군오돌뼈 | 4.94 | 50 | 권장군 오돌뼈(猪脆骨) 15,000韩元 | 송산역 步行15分钟 |
| 85 | Cheolwonsaenggogi 철원생고기 | 4.79 | 76 | 삼겹살(五花肉) 16,000韩元 | 송산역 步行16分钟 |
| 86 | Neorangnaranggalbisal 너랑나랑갈비살 | 4.46 | 45 | 대접밥 2,000韩元 | 의정부중앙역 步行3分钟 |
| 87 | Yonghyeondong Hanugopchang 용현동 한우곱창 | 4.83 | 70 | 곱창1인분(烤肠(牛小肠)) 22,000韩元 | 탑석역 步行9分钟 |
| 88 | Jjangiyagopchang 짱이야곱창 | 4.52 | 85 | - | - |
| 89 | Atssagopchang Singok店 앗싸곱창 신곡점 | 4.28 | 211 | - | 발곡역 步行14分钟 |
| 90 | Jeong Dwitgogi 정 뒷고기 | 4.63 | 73 | - | 의정부중앙역 步行5分钟 |
| 91 | Najudaekiunyeonghaneun Pyeongchangsaenggogi 나주댁이운영하는 평창생고기 | 4.06 | 213 | 얼갈이 추어탕 9,000韩元 | 경기도청북부청사역 步行2分钟 |
| 92 | Icheonjeongyuksikdang 이천정육식당 | 4.52 | 90 | 특수모듬(特殊部位拼盘) 34,000韩元 | 가능역 步行4分钟 |
| 93 | Yugyeonggalbi Jangam店 유경갈비 장암점 | 4.5 | 94 | 생오겹살(鲜带皮五花肉) 14,000韩元 | 발곡역 步行7分钟 |
| 94 | Kkoltonggopchang 总店 꼴통곱창 본점 | 4.14 | 210 | - | 의정부중앙역 步行5分钟 |
| 95 | Geumodong Dwitgogi 금오동 뒷고기 | 5.0 | 23 | 순대전골(火锅、血肠) 20,000韩元 | 효자역 步行12分钟 |
| 96 | Dalgujimakchang Uijeongbu店 달구지막창 의정부점 | 4.28 | 99 | - | 범골역 步行10分钟 |
| 97 | Sintosutbulgalbi 신토숯불갈비 | 4.45 | 98 | 꽃등심(牛眼肉) 48,000韩元 | 망월사역 步行3分钟 |
| 98 | Ssamdon 쌈돈 | 4.28 | 112 | - | 경기도청북부청사역 步行6分钟 |
| 99 | Haesolsaenggogi 해솔생고기 | 4.0 | 92 | 한우 차돌박이(150g)(韩牛、牛胸腹肉片) 22,000韩元 | 녹양역 步行15分钟 |
| 100 | Cheongsusaengsamgyeopsal 청수생삼겹살 | 4.36 | 51 | - | 범골역 步行9分钟 |
| 101 | Myeongryunjinsagalbi Uijeongbunokyang店 명륜진사갈비 의정부녹양점 | 3.73 | 226 | 명륜진사갈비 자유이용(성인)(排骨、自由畅吃、成人) 21,900韩元 | 녹양역 步行9分钟 |
| 102 | Bonnaengsamjip Singok店 본냉삼집 신곡점 | 5.0 | 18 | 냉삼겹살(180g0(冷冻五花肉) 13,000韩元 | 발곡역 步行9分钟 |
| 103 | Beoljipsamgyeopsal Uijeongbuminrak店 벌집삼겹살 의정부민락점 | 4.22 | 60 | - | 송산역 步行11分钟 |
| 104 | Yeontantongkeundwaeji 연탄통큰돼지 | 0.0 | 25 | 삼겹살(五花肉) 15,000韩元 | 가능역 步行2分钟 |
| 105 | Handonbapsang 한돈밥상 | 5.0 | 22 | 삼겹살(五花肉) 15,000韩元 | 발곡역 步行14分钟 |
| 106 | Saemalyeok Sujegalbi 새말역 수제갈비 | 3.97 | 68 | 수제 양념갈비 (250g)(手工、调味排骨) 19,000韩元 | 새말역 步行1分钟 |
| 107 | Ttattisamgyeop Uijeongbu店 따띠삼겹 의정부점 | 5.0 | 15 | 상추 2,000韩元 | 의정부역 步行7分钟 |
| 108 | Hwanggeumdwaeji 황금돼지 | 4.04 | 37 | 생삼겹살(鲜五花肉) 16,000韩元 | 효자역 步行7分钟 |
| 109 | Majangdong Handon 마장동 한돈 | 5.0 | 8 | 삼겹살(五花肉) 13,000韩元 | 가능역 步行2分钟 |
| 110 | Ganeungdwitgogijeonmunjeom 가능뒷고기전문점 | 0.0 | 11 | 모듬(소)400~420g(拼盘) 32,000韩元 | 흥선역 步行3分钟 |
| 111 | Ganeungyeok Samgyeopsal 가능역 삼겹살 | 0.0 | 8 | 국산 생삼겹살 200g(国产、鲜五花肉) 16,000韩元 | 가능역 步行2分钟 |
Uijeongbu平价烤肉全部111家
第一是Chamsutwonanggalbi,第二是Daepaesanghoe 总店,第三是Gogissarong Uijeongbuminrak店。
Gyeongseonghwaro评分4.94(642条评论),在本榜最高。
Chamsutwonanggalbi最多可坐84人。团体请提前电话预约。
本榜招牌菜价格从5,500韩元到74,000韩元,最便宜的是Daepaesanghoe 总店。
多数店按份出售(1份约150至200克),通常2份起点。很多店员工会帮忙烤肉。点餐时可出示本页的韩文菜单名。
评分、评论数和照片为NAVER Place公开信息(2026年11月3日)。店铺来自韩国政府营业许可数据。
数据截至2026年11月3日。评分和营业时间可能变化,请出发前确认。菜单名保留韩文原文并附翻译,方便点餐。