Gangreung家庭聚餐烤肉推荐TOP10

Gangreung家庭聚餐烤肉排名第一的是Gangreunghanu Chodanguga,第二是Gangreunghanu Geumsongaji,第三是Gangreunggogitjip Geumdon。 下面比较了照片、招牌菜价格、团体座位和离地铁站的步行时间。

NAVER Place公开信息(2026年10月9日)

烤肉聚餐烤肉约会烤肉一人烤肉烤肉午餐五花肉烤肉韩牛烤肉韩式烤排骨烤肠烤羊肉自助烤肉平价烤肉肉铺烤肉老字号烤肉包间烤肉

01
Gangreunghanu Chodanguga 家庭聚餐烤肉 1Gangreunghanu Chodanguga 家庭聚餐烤肉 2Gangreunghanu Chodanguga 家庭聚餐烤肉 3

Gangreunghanu Chodanguga

강릉한우 초당우가

★ 4.83 4,588 条到店评论 · 1,049 篇博客

“停车方便” 551票 · 有包间

菜单
명품모둠 350g(拼盘、精品) 115,000韩元, 육즙팡팡 깍둑등심(多汁、西冷) 40,000韩元
营业
每天 11:00-21:30

电话 NAVER地图 详情

02
Gangreunghanu Geumsongaji 家庭聚餐烤肉 1Gangreunghanu Geumsongaji 家庭聚餐烤肉 2Gangreunghanu Geumsongaji 家庭聚餐烤肉 3

Gangreunghanu Geumsongaji

강릉한우 금송아지

★ 4.77 2,696 条到店评论 · 4,896 篇博客

“适合特别的日子” 255票 · 有包间

菜单
주인장특선(주인장의 3가지 추천부위)(特选、茄子、推荐) 90,000韩元, 금송아지 트리플 안심한상차림(摆桌、里脊) 90,000韩元
营业
周一 16:00-22:00 / 周二・周三・周四・周五・周六・周日 12:00-22:00

电话 NAVER地图 详情

03
Gangreunggogitjip Geumdon 家庭聚餐烤肉 1Gangreunggogitjip Geumdon 家庭聚餐烤肉 2Gangreunggogitjip Geumdon 家庭聚餐烤肉 3

Gangreunggogitjip Geumdon

강릉고깃집 금돈

★ 4.9 5,164 条到店评论 · 1,521 篇博客

“停车方便” 624票

菜单
평일 17시 이전 무료_금돈 볶음밥(平日、免费、炒饭) 8,000韩元, 금돈모듬 500g(拼盘) 52,000韩元
营业
周一・周二 16:00-22:00 / 周三・周四・周五・周六・周日 12:00-22:00

电话 NAVER地图 详情

04
Gohyangmaeulsutbuldwaejigalbi 家庭聚餐烤肉 1Gohyangmaeulsutbuldwaejigalbi 家庭聚餐烤肉 2Gohyangmaeulsutbuldwaejigalbi 家庭聚餐烤肉 3

Gohyangmaeulsutbuldwaejigalbi

고향마을숯불돼지갈비

★ 4.72 1,773 条到店评论 · 3,779 篇博客

“停车方便” 303票 · 有包间

菜单
양념돼지갈비(국내산250g)(调味猪排骨、韩国产) 19,000韩元, 생삼겹살(국내산180g)(鲜五花肉、韩国产) 19,000韩元
营业
周一・周二・周四・周五・周六・周日 16:00-21:30 / 周三 休息

电话 NAVER地图 详情

05
Gangreunguibam 家庭聚餐烤肉 1Gangreunguibam 家庭聚餐烤肉 2Gangreunguibam 家庭聚餐烤肉 3

Gangreunguibam

강릉의밤

★ 4.98 1,518 条到店评论 · 259 篇博客

“适合特别的日子” 193票 · 有包间

菜单
바베큐폭립(烧烤) 60,000韩元, 강릉의밤 스페셜(特选) 150,000韩元
营业
每天 18:00-23:00

电话 NAVER地图 详情

06
Gangreungmatjip Chilbongsutbulgadeun Hoesan 总店 家庭聚餐烤肉 1Gangreungmatjip Chilbongsutbulgadeun Hoesan 总店 家庭聚餐烤肉 2Gangreungmatjip Chilbongsutbulgadeun Hoesan 总店 家庭聚餐烤肉 3

Gangreungmatjip Chilbongsutbulgadeun Hoesan 总店

강릉맛집 칠봉숯불가든 회산본점

★ 4.9 1,067 条到店评论 · 1,096 篇博客

“停车方便” 165票 · 有包间

菜单
양념나비갈비(갈비양념구이)270g(调味腌制、排骨、调味烤肉) 17,000韩元, 수제양념갈비(自制调味排骨) 17,000韩元
营业
周一・周三・周四・周五・周六・周日 11:30-22:00 / 周二 休息

电话 NAVER地图 详情

07
Gangreung Hanuwon 家庭聚餐烤肉 1Gangreung Hanuwon 家庭聚餐烤肉 2Gangreung Hanuwon 家庭聚餐烤肉 3

Gangreung Hanuwon

강릉 한우원

★ 4.83 1,005 条到店评论 · 476 篇博客

“适合特别的日子” 80票 · 有包间

菜单
으뜸 사백상 120,000韩元, 으뜸 육백상 180,000韩元
营业
每天 11:30-23:00

电话 NAVER地图 详情

08
Gyodongsotttukkeongsamgyeopsal Gangreungponam店 家庭聚餐烤肉 1Gyodongsotttukkeongsamgyeopsal Gangreungponam店 家庭聚餐烤肉 2Gyodongsotttukkeongsamgyeopsal Gangreungponam店 家庭聚餐烤肉 3

Gyodongsotttukkeongsamgyeopsal Gangreungponam店

교동솥뚜껑삼겹살 강릉포남점

★ 4.8 1,039 条到店评论 · 145 篇博客

“停车方便” 60票 · 有包间

菜单
볏짚초벌삼겹살200g(五花肉、预烤) 17,000韩元, 볏짚초벌목살200g(猪颈肉(梅花肉)、预烤) 17,000韩元
营业
周一・周二・周三・周四・周五・周六 17:00-22:00 / 周日 休息

电话 NAVER地图 详情

09
Gangreung Hanutaun 家庭聚餐烤肉 1Gangreung Hanutaun 家庭聚餐烤肉 2Gangreung Hanutaun 家庭聚餐烤肉 3

Gangreung Hanutaun

강릉 한우타운

★ 4.56 1,681 条到店评论 · 3,105 篇博客

“停车方便” 192票

菜单
강릉 한우 스페셜 1++ (600g)(韩牛、特选) 174,000韩元, 명품 한우 등심 1++(9) 100g(精品、韩牛、西冷) 30,000韩元
营业
每天 10:30-22:00

电话 NAVER地图 详情

10
Taekjigolsujesaenggalbi Gyeongpodae店 家庭聚餐烤肉 1Taekjigolsujesaenggalbi Gyeongpodae店 家庭聚餐烤肉 2Taekjigolsujesaenggalbi Gyeongpodae店 家庭聚餐烤肉 3

Taekjigolsujesaenggalbi Gyeongpodae店

택지골수제생갈비 경포대점

★ 4.75 1,128 条到店评论 · 1,215 篇博客

“停车方便” 153票

菜单
한돈 수제양념돼지갈비 250g(韩国猪肉、自制调味猪排骨) 21,000韩元, 한돈 수제돼지생갈비 250g(韩国猪肉、鲜猪排骨、手工) 21,000韩元
营业
每天 10:00-21:40

电话 NAVER地图 详情

Gangreung家庭聚餐烤肉一览

排名店名NAVER评分评论菜单最近地铁站
1Gangreunghanu Chodanguga
강릉한우 초당우가
4.834,588 명품모둠 350g(拼盘、精品) 115,000韩元-
2Gangreunghanu Geumsongaji
강릉한우 금송아지
4.772,696 주인장특선(주인장의 3가지 추천부위)(特选、茄子、推荐) 90,000韩元-
3Gangreunggogitjip Geumdon
강릉고깃집 금돈
4.95,164 평일 17시 이전 무료_금돈 볶음밥(平日、免费、炒饭) 8,000韩元-
4Gohyangmaeulsutbuldwaejigalbi
고향마을숯불돼지갈비
4.721,773 양념돼지갈비(국내산250g)(调味猪排骨、韩国产) 19,000韩元-
5Gangreunguibam
강릉의밤
4.981,518 강릉의밤스페셜+바베큐폭립(예약 필수)(特选、烧烤、预约) 200,000韩元-
6Gangreungmatjip Chilbongsutbulgadeun Hoesan 总店
강릉맛집 칠봉숯불가든 회산본점
4.91,067 양념나비갈비(갈비양념구이)270g(调味腌制、排骨、调味烤肉) 17,000韩元-
7Gangreung Hanuwon
강릉 한우원
4.831,005 으뜸 사백상 120,000韩元-
8Gyodongsotttukkeongsamgyeopsal Gangreungponam店
교동솥뚜껑삼겹살 강릉포남점
4.81,039 볏짚초벌삼겹살200g(五花肉、预烤) 17,000韩元-
9Gangreung Hanutaun
강릉 한우타운
4.561,681 강릉 한우 스페셜 1++ (600g)(韩牛、特选) 174,000韩元-
10Taekjigolsujesaenggalbi Gyeongpodae店
택지골수제생갈비 경포대점
4.751,128 한돈 수제양념돼지갈비 250g(韩国猪肉、自制调味猪排骨) 21,000韩元-
11Gangreungijeongtaesujegalbi Gangreung 总店
강릉이정태수제갈비 강릉본점
4.831,082 👍돼지수제양념갈비👍250g(自制调味排骨、猪肉) 18,000韩元-
12Gangreung Pungnyeongalbi
강릉 풍년갈비
4.363,708 풍년수제양념돼지갈비(한돈)(自制调味猪排骨、韩国猪肉) 23,000韩元-
13Jeongwonsujesaenggalbi
정원수제생갈비
5.0328 한돈수제생갈비(250g)(手工鲜排骨、韩国猪肉) 18,000韩元-
14Ilpumdaepae 3900nyang
일품대패 3900냥
4.77879 흑돼지대패 100g(薄切黑猪肉) 3,900韩元-
15Hanamdwaejijip Gangreungipam店
하남돼지집 강릉입암점
4.791,106 한돈숙성오겹살(熟成带皮五花肉、韩国猪肉) 16,000韩元-
16Sutbuldokkaebi
숯불도깨비
4.85337 약돌삼겹살170g(五花肉) 18,000韩元-
17Gangreunghanu Myeongpumhoengseonghanugojip
강릉한우 명품횡성한우고집
4.77458 1++등급 한우구이(等级、韩牛、烤)-
18Chilgapsangalbi
칠갑산갈비
4.78481 돼지갈비(250g)(猪排骨) 16,000韩元-
19Hanuyeonga Jeongyuksikdang
한우연가 정육식당
4.82232 바다품은 갈비전골(소)(排骨、火锅) 50,000韩元-
20Bakdal Bakganesutbulkkeopdegi Gangreungsacheon店
박달 박가네숯불껍데기 강릉사천점
4.67657 목항정껍데기 (국내산)160g(猪皮、猪颈肉(项肉)、韩国产) 16,000韩元-
21Gangreunghanubaekhwajeom
강릉한우백화점
4.371,711 양념 소갈비 300g(调味腌制、牛排骨) 40,000韩元-
22Gangreungbulgogi Chodang店
강릉불고기 초당점
4.172,121 한우옛날 산더미파불고기(韩牛、古早、葱烤肉、堆成山) 25,000韩元-
23Gyeongpojeongyuksikdang
경포정육식당
4.73886 [700숙성한우] 등심100g(韩牛、熟成、西冷) 9,800韩元-
24Hanujak
한우작
4.62288 미경산등심(未产犊母牛、西冷) 46,000韩元-
25Jebiyeon Babekyu
제비연 바베큐
4.77377 이용료 5,000韩元-
26Jeongwonsutbulgalbi
정원숯불갈비
4.77379 양념갈비 250g(调味排骨) 17,000韩元-
27Gwongane Hwanggeumhwaro Gangreungsujaegalbi 总店
권가네 황금화로 강릉수재갈비 본점
4.91342 한우 우거지 해장국(韩牛、解酒汤) 11,000韩元-
28Jjeonginemaeundeunggalbijjim
쩡이네매운등갈비찜
5.0185 --
29Gangreunghoengseonghanuchon
강릉횡성한우촌
4.27678 꽃등심150g(牛眼肉) 40,000韩元-
30Donbichon
돈비촌
4.41481 양념돼지갈비 300g(调味猪排骨) 16,000韩元-
31Makadon
마카돈
5.0143 냉동삼겹살 (180g)(冷冻五花肉) 15,000韩元-
32Gangwonhanupeuraja
강원한우프라자
4.43529 강원한우명품꽃등심(牛眼肉、韩牛、精品) 50,000韩元-
33Samgyeopsikdang Gangreungsongjeong店
삼겹식당 강릉송정점
4.86433 국내산 생삼겹살(韩国产、鲜五花肉) 14,000韩元-
34Gobaksadwaejigalbi
고박사돼지갈비
4.75308 [강릉유일] 마늘양념 돼지갈비250g(蒜香调味、猪排骨) 19,000韩元-
35Sinamiwanggalbitang
시나미왕갈비탕
4.89251 갈비찜(炖排骨) 17,000韩元-
36Ijuhwanjeontonghanu
이주환전통한우
4.351,393 한우갈비탕(韩牛排骨汤) 17,000韩元-
37Tongkeungalbitang
통큰갈비탕
4.51424 곤드레밥(山菜饭) 11,000韩元-
38Hyeongjemaeunyangpungalbi
형제매운양푼갈비
4.42576 순한맛 1인(微辣) 16,000韩元-
39Gangreung Gogitjipdam
강릉 고깃집담
4.46452 수제 양념돼지갈비 250g(手工、调味猪排骨) 16,000韩元-
40Kkeomeokdwaeji
꺼먹돼지
4.44269 흑돼지오겹살(黑猪带皮五花肉) 15,000韩元-
41Gwongane Hwanggeumhwaro Gangreungsujaegalbi Hoesan店
권가네 황금화로 강릉수재갈비 회산점
4.79219 한우차돌(韩牛胸肉) 19,000韩元-
42Gangreunghanuchukje
강릉한우축제
4.46128 시그니쳐 암소한우한판 모둠구이450g(招牌、韩牛、一整盘、母牛、烤肉拼盘) 99,000韩元-
43Hoesanhanu
회산한우
4.271,088 한우소고기 구이(牛肉、韩牛、烤)-
44Donumaeul
돈우마을
4.3794 양념돼지갈비(调味猪排骨) 20,000韩元-
45Amsajikhwajjokgalbi Gangreung店
암사직화쪽갈비 강릉점
5.095 --
46Daegwanryeongdwaejigalbiipamjeom
대관령돼지갈비입암점
5.0112 돼지갈비초벌(猪排骨、预烤) 17,000韩元-
47Taebaekgowonhanujeongyuksikdang
태백고원한우정육식당
4.54225 ★구이류 한우 갈비살 150g(烤、韩牛、肋条肉) 33,000韩元-
48Suwonwanggalbi
수원왕갈비
4.31726 양념 소갈비살(调味腌制、牛肋条肉) 23,000韩元-
49Ihyangbulgogi
이향불고기
4.8118 한우불고기(韩牛烤肉) 22,000韩元-
50Wangsogopchang
왕소곱창
4.6189 소막창(牛大肠头) 25,000韩元-
51Sotgojip Gangreungipam店
솥고집 강릉입암점
4.96127 솥뚜껑김치삼겹(锅盖烤盘、五花肉、泡菜) 15,900韩元-
52Donjarang
돈자랑
4.6385 삼겹살 (180g)(五花肉) 17,000韩元-
53Hongcheongochujangsamgyeopsal Gangreung店
홍천고추장삼겹살 강릉점
4.8169 🧊시원한 열무국수(清爽、萝卜缨面) 5,000韩元-
54Sukseongdonga
숙성돈가
4.54246 숙성삼겹살 1인분(熟成五花肉) 16,000韩元-
55Hwarosanghoe Jumunjin店
화로상회 주문진점
4.59300 성인(중학생이상)(成人、以上) 19,900韩元-
56Wichonrijeontonghanu
위촌리전통한우
4.3551 후식냉면(饭后冷面) 8,000韩元-
57Daecheongmaru
대청마루
4.76163 한우차돌박이(韩牛胸腹肉片) 25,000韩元-
58Yonggolgamnamujip
용골감나무집
4.24359 토종흑돼지(黑猪) 18,000韩元-
59Jingogaechamnamusutbulgalbi
진고개참나무숯불갈비
4.34325 한우특수부위 모듬 150g(韩牛特殊部位、拼盘) 43,000韩元-
60Hanmaeumjeongyuksikdang Gangreunggyodong店
한마음정육식당 강릉교동점
4.7260 소 한마리(一整只) 76,000韩元-
61Gangnamchon
강남촌
4.32282 된장찌개(大酱汤) 2,000韩元-
62Yukgap
육갑
4.87121 살치살, 갈비살, 등심 (600g)(牛上脑肉、肋条肉、西冷) 108,000韩元-
63Gogihanjeoreum Noam店
고기한저름 노암점
4.9481 한우 차돌박이 180g(韩牛、牛胸腹肉片) 23,000韩元-
64Songjeonggadeun
송정가든
4.69178 참숯양념돼지갈비(调味猪排骨、木炭) 18,000韩元-
65Yanguhanugopchang
양우한우곱창
4.9790 한우차돌박이(韩牛胸腹肉片) 28,000韩元-
66Giyanghanugopchang Okcheondong 总店
기양한우곱창 옥천동본점
4.39293 한우곱창구이(200g)(烤韩牛小肠) 24,000韩元-
67Gangreungyuksasimi 总店
강릉육사시미 본점
4.53206 (세트1) 육사시미+육회+낙지(套餐、生牛肉片、生拌牛肉) 60,000韩元-
68Choettukkeongsaengsamgyeopsal
최뚜껑생삼겹살
4.65229 돼지한상(猪肉、一桌套餐) 64,000韩元-
69Myeongryunjinsagalbi Gangreungjumunjin店
명륜진사갈비 강릉주문진점
4.48251 명륜진사갈비 자유이용(성인)(排骨、自由畅吃、成人) 21,900韩元-
70Gidungchamhanu
기둥참하누
4.6205 특수부위(特殊部位)-
71Wangsiprijeongbunegopchang Gangreung店
왕십리정부네곱창 강릉점
4.54152 한우소곱창전골 소(韩牛小肠火锅) 32,000韩元-
72Bakdalbakganesutbulkkeopdegi Gangreunganmok店
박달박가네숯불껍데기 강릉안목점
4.33120 목항정껍데기 (국내산)160g(猪皮、猪颈肉(项肉)、韩国产) 14,000韩元-
73Gopchangbaekhwajeom Gangreung店
곱창백화점 강릉점
4.59103 소곱창전골 대(牛小肠火锅) 43,000韩元-
74Jumunjinhwanggeumdwaeji
주문진황금돼지
4.64119 --
75Gogihanjeoreum
고기한저름
4.5197 한우차돌박이(韩牛胸腹肉片) 23,000韩元-
76Icheungdwaeji
이층돼지
4.6873 생삼겹살(鲜五花肉) 16,000韩元-
77Gangbyeongil Gogijip
강변길 고기집
4.65104 생삼겹(鲜五花肉) 16,000韩元-
78Hanujangnalmakguksu
한우장날막국수
4.29317 한우버섯불고기전골(烤肉火锅、韩牛、蘑菇) 15,000韩元-
79Yeongokgogichon
연곡고기촌
4.4160 꼼장어(중)(盲鳗) 30,000韩元-
80Ssangdungidwaejigalbi
쌍둥이돼지갈비
4.32242 수제 돼지양념갈비(手工、调味猪排骨) 17,000韩元-
81Myeongryunjinsagalbi Gangreungipam店
명륜진사갈비 강릉입암점
4.13393 명륜진사갈비 자유이용(성인)(排骨、自由畅吃、成人) 21,900韩元-
82Handonga
한돈가
4.39165 오겹살(带皮五花肉) 16,000韩元-
83Tongsune
통수네
4.54104 생삼겹(鲜五花肉) 13,000韩元-
84Chilgongjubulgogi
칠공주불고기
4.47116 소불고기정식(烤肉套餐) 15,000韩元-
85Gumijeong
구미정
4.44148 냉면식사(冷面、主食) 10,000韩元-
86Meongseok
멍석
4.43118 한우 갈비살(韩牛、肋条肉)-
87Dongsansutbulgui
동산숯불구이
4.7169 삼겹살200g(五花肉) 8,000韩元-
88Sutbulsamsamoogalbi
숯불삼삼오오갈비
4.56108 돼지갈비 250g(猪排骨) 14,000韩元-
89Uridongnepujutgan
우리동네푸줏간
4.4772 황제소갈비살(생)800g(한판)(皇帝牛肋条、一整盘) 72,000韩元-
90Sanhogalbi
산호갈비
4.7550 성인(成人) 21,000韩元-
91Gabeurisal
가브리살
4.49110 모둠세트(가브리살,오겹살,항정살)(拼盘套餐、猪背肩肉、带皮五花肉、猪颈肉(项肉)) 55,000韩元-
92Hanudeok
한우덕
4.582 안창살 150g(牛横膈膜肉) 31,000韩元-
93Golmalheukdwaeji
골말흑돼지
4.4492 *점심* 청국장+솥밥(午餐、清麴酱汤、砂锅饭) 10,000韩元-
94Myeongpumhanusutbulgalbi
명품한우숯불갈비
4.5285 한우 안창살(韩牛、牛横膈膜肉) 20,700韩元-
95Nunkkotgalbi
눈꽃갈비
4.4394 눈꽃생삼겹살(鲜五花肉、雪花) 16,000韩元-
96Hwangjegalbi
황제갈비
4.24130 한우등심(韩牛西冷) 37,000韩元-
97Gajaegolhanu
가재골한우
4.4798 흑염소전골 대(火锅) 80,000韩元-
98Seokcheongalbi
석천갈비
4.6939 --
99Iganedaepaesamgyeopsal
이가네대패삼겹살
4.3191 대패삼겹살(薄切五花肉) 11,000韩元-
100Wangbausaenggogi
왕바우생고기
4.3143 생삼겹살(鲜五花肉) 17,000韩元-
101Gyeongpohanu
경포한우
4.558 모듬(拼盘) 80,000韩元-
102Yugwanghoegwan1hojeom
유광회관1호점
4.16174 수제돼지갈비 1인분(300g)(手工猪排骨) 16,000韩元-
103Misshanu
Miss한우
4.548 C모둠(拼盘) 80,000韩元-
104Meoksoe
먹쇠
4.38118 특수부위(特殊部位) 35,000韩元-
105Songchamsutgalbi
송참숯갈비
4.4261 양념돼지갈비(调味猪排骨) 17,000韩元-
106Deureomtongdwaejigalbi
드럼통돼지갈비
4.0996 돼지갈비(猪排骨) 17,000韩元-
107Donjungdon
돈중돈
4.2963 슬림삼겹(五花肉) 18,000韩元-
108Ssamyeondwaeji
싸면돼지
4.4453 --
109Ireonmateonda
이런맛에온다
4.2564 --
110Ubogopdolgui
우보곱돌구이
4.543 항정껍데기(猪皮、猪颈肉(项肉)) 16,000韩元-
111Yeongnongmakchang
영농막창
5.011 막창(猪大肠头) 15,000韩元-
112Neulbomgongwon
늘봄공원
2.75135 돼지갈비(250g)(猪排骨) 20,000韩元-

Gangreung家庭聚餐烤肉全部112家

Gangreung家庭聚餐烤肉常见问题

Gangreung家庭聚餐烤肉哪家最好?

第一是Gangreunghanu Chodanguga,第二是Gangreunghanu Geumsongaji,第三是Gangreunggogitjip Geumdon。

Gangreung家庭聚餐烤肉中NAVER评分最高的是哪家?

Gangreunguibam评分4.98(1,518条评论),在本榜最高。

Gangreung适合多人聚餐的烤肉店?

Gyodongsotttukkeongsamgyeopsal Gangreungponam店最多可坐180人。团体请提前电话预约。

Gangreung家庭聚餐烤肉多少钱?

本榜招牌菜价格从8,000韩元到174,000韩元,最便宜的是Gangreunggogitjip Geumdon。

在韩国烤肉店怎么点餐?

多数店按份出售(1份约150至200克),通常2份起点。很多店员工会帮忙烤肉。点餐时可出示本页的韩文菜单名。

评分和照片来自哪里?

评分、评论数和照片为NAVER Place公开信息(2026年10月9日)。店铺来自韩国政府营业许可数据。

周边地区

주문진옥천성남

数据截至2026年10月9日。评分和营业时间可能变化,请出发前确认。菜单名保留韩文原文并附翻译,方便点餐。