瑞草韩式烤排骨推荐TOP10

瑞草韩式烤排骨排名第一的是Yeongsamine Ujeongsogalbi Gangnamyeok店,第二是Sochongalbijjim Seochojikyeong店,第三是Udaeok Sadang 总店。 下面比较了照片、招牌菜价格、团体座位和离地铁站的步行时间。

NAVER Place公开信息(2026年10月9日)

烤肉聚餐烤肉约会烤肉一人烤肉烤肉午餐家庭聚餐烤肉深夜烤肉五花肉烤肉韩牛烤肉烤肠日式烤肉自助烤肉平价烤肉肉铺烤肉老字号烤肉包间烤肉

01
Yeongsamine Ujeongsogalbi Gangnamyeok店 韩式烤排骨 1Yeongsamine Ujeongsogalbi Gangnamyeok店 韩式烤排骨 2Yeongsamine Ujeongsogalbi Gangnamyeok店 韩式烤排骨 3

Yeongsamine Ujeongsogalbi Gangnamyeok店

영삼이네 우정소갈비 강남역점

★ 4.86 2,863 条到店评论 · 937 篇博客

菜单
양념우갈비(调味腌制、排骨) 16,900韩元, 양념 정갈비(调味腌制、排骨) 18,900韩元
位置
江南站 10号出口 步行5分钟
营业
每天 11:00-03:00

电话 NAVER地图 详情

02
Sochongalbijjim Seochojikyeong店 韩式烤排骨 1Sochongalbijjim Seochojikyeong店 韩式烤排骨 2Sochongalbijjim Seochojikyeong店 韩式烤排骨 3

Sochongalbijjim Seochojikyeong店

소촌갈비찜 서초직영점

★ 4.85 2,703 条到店评论 · 731 篇博客

菜单
소갈비찜 한 상(炖牛排骨) 29,000韩元, 소등심불고기 한 상(烤牛肉(韩式)、牛西冷) 16,000韩元
位置
瑞草站 2号出口 步行4分钟
营业
每天 10:30-21:00

电话 NAVER地图 详情

03
Udaeok Sadang 总店 韩式烤排骨 1Udaeok Sadang 总店 韩式烤排骨 2Udaeok Sadang 总店 韩式烤排骨 3

Udaeok Sadang 总店

우대옥 사당본점

★ 4.98 2,500 条到店评论 · 10,346 篇博客

菜单
우대옥꽃갈비(300g)(雪花排骨) 35,000韩元
位置
舍堂站 11号出口 步行5分钟
营业
周一・周二・周三・周四・周五・周六 16:00-23:30 / 周日 休息

电话 NAVER地图 详情

04
Deomakchangseu Gangnam 总店 韩式烤排骨 1Deomakchangseu Gangnam 总店 韩式烤排骨 2Deomakchangseu Gangnam 总店 韩式烤排骨 3

Deomakchangseu Gangnam 总店

더막창스 강남본점

★ 4.89 6,908 条到店评论 · 2,815 篇博客

菜单
대구막창(大邱大肠头) 17,000韩元, 한우곱창(韩牛小肠) 19,000韩元
位置
江南站 9号出口 步行7分钟
营业
每天 11:00-04:00

电话 NAVER地图 详情

05
Galbisarang Yangjae 总店 韩式烤排骨 1Galbisarang Yangjae 总店 韩式烤排骨 2Galbisarang Yangjae 总店 韩式烤排骨 3

Galbisarang Yangjae 总店

갈비사랑 양재본점

★ 4.77 2,406 条到店评论 · 463 篇博客

菜单
사랑정식 [점심특선](套餐、午餐特价) 39,000韩元, 갈비찜 정식 [점심특선](炖排骨、套餐、午餐特价) 45,000韩元
位置
良才站 8号出口 步行1分钟
营业
周一・周二・周三・周四 11:30-21:50 / 周五・周六・周日 11:30-20:50

电话 NAVER地图 详情

06
Jeongtong Hanseong Yanggalbi Yangkkochi 韩式烤排骨 1Jeongtong Hanseong Yanggalbi Yangkkochi 韩式烤排骨 2Jeongtong Hanseong Yanggalbi Yangkkochi 韩式烤排骨 3

Jeongtong Hanseong Yanggalbi Yangkkochi

정통 한성 양갈비 양꼬치

★ 4.78 2,218 条到店评论 · 2,905 篇博客

菜单
통갈비(整块排骨) 56,000韩元, 고급양갈비(高级羊排) 35,000韩元
位置
教大站 14号出口 步行3分钟
营业
每天 12:00-24:00

电话 NAVER地图 详情

07
Hwangsoyanggopchang Yangjae店 韩式烤排骨 1Hwangsoyanggopchang Yangjae店 韩式烤排骨 2Hwangsoyanggopchang Yangjae店 韩式烤排骨 3

Hwangsoyanggopchang Yangjae店

황소양곱창 양재점

★ 4.89 2,523 条到店评论 · 1,401 篇博客

菜单
간+천엽 한접시(牛百叶、一盘) 12,000韩元, 곱창(烤肠(牛小肠)) 27,000韩元
位置
良才站 2号出口 步行5分钟
营业
周一・周二・周三・周四 17:00-22:30 / 周五 17:00-22:00 / 周六 17:00-21:30

电话 NAVER地图 详情

08
Seonhwauigogi Bangbae 总店 韩式烤排骨 1Seonhwauigogi Bangbae 总店 韩式烤排骨 2Seonhwauigogi Bangbae 总店 韩式烤排骨 3

Seonhwauigogi Bangbae 总店

선화의고기 방배본점

★ 4.73 3,230 条到店评论 · 2,344 篇博客

菜单
황제양념나비살 한판(调味腌制、皇帝、一整盘) 78,000韩元
位置
内方站 4号出口 步行1分钟
营业
每天 11:00-22:00

电话 NAVER地图 详情

09
Segwangyangdaechang Gyodae 总店 韩式烤排骨 1Segwangyangdaechang Gyodae 总店 韩式烤排骨 2Segwangyangdaechang Gyodae 总店 韩式烤排骨 3

Segwangyangdaechang Gyodae 总店

세광양대창 교대본점

★ 4.7 3,142 条到店评论 · 2,693 篇博客

菜单
모둠구이(烤肉拼盘) 19,900韩元, 한우대창구이(烤韩牛大肠) 17,000韩元
位置
教大站 14号出口 步行2分钟
营业
每天 12:00-24:00

电话 NAVER地图 详情

10
Gyodaegalbijip 韩式烤排骨 1Gyodaegalbijip 韩式烤排骨 2Gyodaegalbijip 韩式烤排骨 3

Gyodaegalbijip

교대갈비집

★ 4.52 1,532 条到店评论 · 494 篇博客

菜单
비장탄 양념 돼지갈비(调味腌制、猪排骨) 21,000韩元, 비장탄 삼겹살(160g)(五花肉) 18,000韩元
位置
教大站 14号出口 步行1分钟
营业
周一・周二・周三・周四・周五 14:00-23:00 / 周六・周日 11:30-23:00

电话 NAVER地图 详情

瑞草韩式烤排骨一览

排名店名NAVER评分评论菜单最近地铁站
1Yeongsamine Ujeongsogalbi Gangnamyeok店
영삼이네 우정소갈비 강남역점
4.862,863 양념우갈비(调味腌制、排骨) 16,900韩元江南站 步行5分钟
2Sochongalbijjim Seochojikyeong店
소촌갈비찜 서초직영점
4.852,703 소갈비찜 한 상(炖牛排骨) 29,000韩元瑞草站 步行4分钟
3Udaeok Sadang 总店
우대옥 사당본점
4.982,500 우대옥꽃갈비(300g)(雪花排骨) 35,000韩元舍堂站 步行5分钟
4Deomakchangseu Gangnam 总店
더막창스 강남본점
4.896,908 대구막창(大邱大肠头) 17,000韩元江南站 步行7分钟
5Galbisarang Yangjae 总店
갈비사랑 양재본점
4.772,406 사랑정식 [점심특선](套餐、午餐特价) 39,000韩元良才站 步行1分钟
6Jeongtong Hanseong Yanggalbi Yangkkochi
정통 한성 양갈비 양꼬치
4.782,218 양등심꼬치(羊里脊、串) 23,000韩元教大站 步行3分钟
7Hwangsoyanggopchang Yangjae店
황소양곱창 양재점
4.892,523 간+천엽 한접시(牛百叶、一盘) 12,000韩元良才站 步行5分钟
8Seonhwauigogi Bangbae 总店
선화의고기 방배본점
4.733,230 [점심특선] 궁중식 한우육회(午餐特价、韩牛生拌牛肉) 15,000韩元内方站 步行1分钟
9Segwangyangdaechang Gyodae 总店
세광양대창 교대본점
4.73,142 모둠구이(烤肉拼盘) 19,900韩元教大站 步行2分钟
10Gyodaegalbijip
교대갈비집
4.521,532 비장탄 양념 돼지갈비(调味腌制、猪排骨) 21,000韩元教大站 步行1分钟
11Udaepo Yangjae店
우대포 양재점
4.911,846 왕갈비정식(양념)(排骨套餐、调味腌制) 32,000韩元良才站 步行8分钟
12Peurenchijjokgalbi Jamwon店
프렌치쪽갈비 잠원점
4.86452 간장 숙성 쪽갈비(350g)(酱油、熟成、猪肋排) 19,000韩元新沙站 步行2分钟
13Sunjeonghanujeongyuksikdang Gyodae店
순정한우정육식당 교대점
4.881,190 순정모듬(500g)(拼盘) 89,000韩元教大站 步行6分钟
14Banpogalbi
반포갈비
4.791,430 반포갈비 한판(450g)+된장찌개(薄切排骨、一整盘、大酱汤) 69,000韩元高速巴士客运站 步行1分钟
15Sinsahanujeongyuksikdang
신사한우정육식당
4.881,413 한우 모둠(100g)(韩牛、拼盘) 9,900韩元新沙站 步行5分钟
16Segwangyangdaechang Yangjae店
세광양대창 양재점
4.731,921 곱창전골 1인(烤肠火锅(牛小肠火锅)) 21,000韩元良才站 步行2分钟
17Galbisesang Yangjae 总店
갈비세상 양재본점
4.43911 한우안창살(韩牛横膈膜肉) 74,000韩元良才站 步行2分钟
18Jeonggogi Yangjae 总店
정고기 양재본점
4.891,538 옛날 삼겹살(古早、五花肉) 15,000韩元良才站 步行3分钟
19Naengsami Matitneun Myeongranghoegwan Gyodae店
냉삼이 맛있는 명랑회관 교대점
4.731,636 인기 명품 급냉삼겹살(人气、精品、速冻五花肉) 14,900韩元教大站 步行2分钟
20Gogong Seocho店
고공 서초점
4.891,057 고공세트(套餐) 96,000韩元瑞草站 步行10分钟
21Oraegalbi Bangbae 总店
오래갈비 방배본점
4.85264 오(五)모둠(拼盘) 66,000韩元方背站 步行4分钟
22Ijogalbitang
이조갈비탕
4.411,645 이조갈비탕(排骨汤) 14,000韩元良才站 步行7分钟
23Dojeongyukgwan Gangnam 总店
도정육관 강남본점
4.86995 本돼지갈비 점심 특선(猪排骨、午餐、特选) 27,000韩元江南站 步行2分钟
24Apgujeonghwarogui Gyodaeyeok店
압구정화로구이 교대역점
4.81873 흑돼지 오겹살 100g(黑猪、带皮五花肉) 11,900韩元教大站 步行4分钟
25Chowonsutbulgalbisal
초원숯불갈비살
5.0129 갈비살(肋条肉) 40,000韩元良才市民之林站 步行15分钟
26Tojonghanu Mungtigi Jeongyuksikdang
토종한우 뭉티기 정육식당
4.95349 명품한우모듬구이1++(1인분150g)(韩牛烤肉拼盘、精品) 48,000韩元良才站 步行3分钟
27Geurideon,gogi Bangbae 总店
그리던,고기 방배본점
4.791,333 냉삼정식(1인)(套餐、冷冻五花肉) 12,000韩元内方站 步行6分钟
28Gamgolyeontanjip Seochogyodae店
감골연탄집 서초교대점
4.831,086 일반소주(烧酒) 3,900韩元教大站 步行4分钟
29Hwagyebansang
화계반상
4.69862 돼지 생갈비 200g 📌(猪肉、鲜排骨) 18,000韩元良才市民之林站 步行6分钟
30Sannaegolsogalbisal
산내골소갈비살
4.56360 소갈비살(1kg)(牛肋条肉) 80,000韩元良才站 步行6分钟
31Dongune Chamsutgui
돈구네 참숯구이
4.91904 돈구모듬(500g)(拼盘) 49,900韩元良才站 步行9分钟
32Kkondaegimbujanggogijip Nonhyeon店
꼰대김부장고기집 논현점
4.91413 부장님 접대용 세트(套餐) 167,000韩元论岘站 步行3分钟
33Sunjeonghanujeongyuksikdang Yangjae店
순정한우정육식당 양재점
4.78270 순정모듬(500g)(拼盘) 89,000韩元良才市民之林站 步行7分钟
34Sogeumchanggonaengsamgyeop Bangbae店
소금창고냉삼겹 방배점
4.82877 [가성비점심특선] 고기듬뿍(午餐特价、性价比、肉多) 10,000韩元方背站 步行2分钟
35Seodonghanu Gangnam店
서동한우 강남점
4.93172 서동명성 80,000韩元江南站 步行3分钟
36Uhoejeon
우회전
4.81155 한우1++No9 우회전 특선 런치정식(韩牛、特选、套餐、午餐) 44,000韩元良才市民之林站 步行6分钟
37Sinchonseoseogalbi
신촌서서갈비
4.52160 육향 품은 소고기 토시살(牛肉、牛横膈膜肉(护心肉)) 19,000韩元论岘站 步行4分钟
38Myeonguhanu Sinsayeok 总店
명우한우 신사역 본점
4.52851 한우 1++ 회식 모듬(500g)(韩牛、聚餐、拼盘) 98,000韩元新沙站 步行3分钟
39Kalmateunsamgyeopsal Gangnam 总店
칼맞은삼겹살 강남본점
4.51741 폭신폭신 계란찜(蒸鸡蛋羹) 3,000韩元江南站 步行5分钟
40Ganggyeongbulgogi Cheonggyesan店
강경불고기 청계산점
4.82571 강경한상 (생일 예약 손님 한정)(一桌套餐、预约、限定) 28,000韩元清溪山入口站 步行9分钟
41Chueokuiyeontangalbi
추억의연탄갈비
4.5153 비빔냉면(拌冷面) 10,000韩元良才站 步行5分钟
42Gamgolyeontanjip Yangjaesiminuisup店
감골연탄집 양재시민의숲점
4.88242 <점심특선>연탄돼지불백 백반(午餐特价、猪肉烤肉套餐、蜂窝煤烤、家常套餐) 9,900韩元良才市民之林站 步行5分钟
43Yangjaebaksamgyeop Yangjae 总店
양재박삼겹 양재본점
4.77218 냉동삼겹(冷冻五花肉) 8,000韩元良才市民之林站 步行13分钟
44Maposutbulgalbi
마포숯불갈비
4.5243 제육쌈밥(辣猪肉包饭) 12,000韩元-
45Bineoseubonsageonneopyeongalbisal
비너스본사건너편갈비살
4.48247 마늘갈비살(蒜香肋条) 17,000韩元论岘站 步行5分钟
46Gangnamgalmaegi
강남갈매기
4.36717 삼겹살 3인세트(五花肉、人份套餐) 31,500韩元新论岘站 步行5分钟
47Yangjaejjokgalbi
양재쪽갈비
4.9186 양념쪽갈비(调味猪肋排) 19,000韩元良才站 步行5分钟
48Bangbaegol Sutbulgalbi
방배골 숯불갈비
4.37300 불고기정식(뚝불)(烤肉套餐) 10,000韩元旧盘浦站 步行14分钟
49Sindosegi Gangnamyeok店
신도세기 강남역점
4.36905 숄더랙 360g(羊肩排) 39,000韩元江南站 步行2分钟
50Yangjaehanujeongyuksikdang
양재한우정육식당
4.93184 한우 모둠(100g)(韩牛、拼盘) 9,900韩元良才站 步行4分钟
51Hongcheonhanu
홍천한우
4.41743 한우 스페셜(1인분 기준 150g)(韩牛、特选、基准) 63,000韩元南部客运站 步行5分钟
52Seonbujingalbi
선부진갈비
4.5548 돼지 생갈비(猪肉、鲜排骨) 23,000韩元南部客运站 步行8分钟
53Builgalbi
부일갈비
4.18262 소금구이(盐烤) 65,000韩元南部客运站 步行6分钟
54Yonggwijokyanggalbiyangkkochi Seocho店
용귀족양갈비양꼬치 서초점
4.88101 4인분세트(860g)(人份、套餐) 73,000韩元教大站 步行9分钟
55Janggalbi
장갈비
4.31246 갈비살(肋条肉) 85,000韩元-
56Myeongindeungsim Bangbae店
명인등심 방배점
4.38866 등심 주물럭(西冷、调味腌肉)内方站 步行2分钟
57Damppukhwarodoenjangjjigae Gyodae 6ho店
담뿍화로된장찌개 교대 6호점
4.61392 담뿍화로 된장찌개(大酱汤) 11,000韩元教大站 步行4分钟
58Hanujiptuppulsawi Gangnamyeok店
한우집투뿔사위 강남역점
4.81134 [이영자pick 화해한상] 로얄패밀리(一桌套餐、家庭) 168,900韩元江南站 步行4分钟
59Yeongjuchukhyeophanupeuraja Cheonggyesanyeok店
영주축협한우프라자 청계산역점
4.33867 영주한우 스페셜(韩牛、特选) 370,000韩元清溪山入口站 步行4分钟
60Myeongryunjinsagalbi Seoulbangbae店
명륜진사갈비 서울방배점
3.99404 명륜진사갈비 자유이용(성인)(排骨、自由畅吃、成人) 21,900韩元内方站 步行7分钟
61Mapogalbi
마포갈비
4.09360 생등심 150g(鲜西冷) 58,000韩元方背站 步行2分钟
62Seoulgalmaegi Nonhyeon店
서울갈매기 논현점
4.58296 서울갈매기(猪横膈膜肉) 17,000韩元论岘站 步行3分钟
63Seochojeongyuksikdang
서초정육식당
4.47320 등심(西冷) 31,000韩元瑞草站 步行5分钟
64Hampyeonghanugogitjip
함평한우고깃집
4.57363 <특판>한우양념갈비살(1++)140g(调味韩牛肋条肉) 46,000韩元南部客运站 步行9分钟
65Yangjaejeongyuksikdang Yeoksambaengbaeng店
양재정육식당 역삼뱅뱅점
4.2656 한우 특모듬(韩牛、特级拼盘) 29,000韩元良才站 步行9分钟
66Saemgol Chamsutbul Makchanggui
샘골 참숯불 막창구이
4.54154 특양(소)(牛肚(厚肚)) 24,000韩元总神大入口(梨水)站 步行7分钟
67Tancheongalmaegi Yangjae店
탄천갈매기 양재점
4.974 대파통갈매기(整块猪横膈膜肉) 16,000韩元良才站 步行4分钟
68Hanuon
한우온
0.0170 스파이시 오일 갑오징어(墨鱼) 25,000韩元-
69Chadolga
차돌가
4.44201 한우차돌박이(韩牛胸腹肉片) 36,000韩元高速巴士客运站 步行10分钟
70Chamsutgogitgol
참숯고깃골
4.09305 돼지양념구이(250g)(调味烤猪肉) 16,000韩元舍堂站 步行6分钟
71Gangnamhanujeongyuksikdang
강남한우정육식당
4.19290 1++ 등급 한우 마장동 가격(等级、韩牛)良才市民之林站 步行5分钟
72Subokmakchang 总店
수복막창 본점
4.57108 명품막창 160g(猪大肠头、精品) 15,000韩元良才站 步行3分钟
73Geumdwaeji
금돼지
4.9695 보성녹돈삼겹살(宝城绿茶猪、五花肉) 19,000韩元论岘站 步行2分钟
74Gogiuipumgyeok
고기의품격
4.46296 생삼겹살+생목살 1kg(鲜五花肉、鲜猪颈肉) 69,900韩元良才市民之林站 步行14分钟
75Seochogogitgan
서초고깃간
4.57147 한우 VIP모둠(1++등급) 500g(韩牛、拼盘、等级) 150,000韩元瑞草站 步行2分钟
76Taejinhwaro
태진화로
5.053 1++한우오마카세 반판(主厨发办、韩牛、半盘) 69,000韩元良才市民之林站 步行5分钟
77Namdaehanu
남대한우
4.7563 꽃등심(100g)(牛眼肉)论岘站 步行3分钟
78Yunhaeundaegalbi Sinsegyebaekhwajeom Gangnam店
윤해운대갈비 신세계백화점 강남점
3.6778 생갈비(鲜排骨) 64,000韩元高速巴士客运站 步行2分钟
79Gogichanggo Yangjae 总店
고기창고 양재본점
0.064 1++(NO.9) 한우생등심(鲜韩牛西冷) 48,000韩元良才市民之林站 步行14分钟
80Kkuldaebakgogitjip
꿀대박고깃집
4.49138 계란찜(蒸鸡蛋羹) 4,000韩元总神大入口(梨水)站 步行9分钟
81Haneulgogitjip
하늘고깃집
4.9426 소갈비살(180g)(牛肋条肉) 19,000韩元新论岘站 步行4分钟
82Chamjoheungogi
참좋은고기
4.37232 한우등심(韩牛西冷) 31,000韩元方背站 步行7分钟
83Chadolsopung
차돌소풍
4.3103 차돌박이(100g)(牛胸腹肉片) 19,000韩元良才站 步行9分钟
84Hanamdwaejijip Banpo店
하남돼지집 반포점
4.11378 생삼겹살(180g)(鲜五花肉) 19,000韩元Sapyeong站 步行10分钟
85Hanamdwaejijip Seocho店
하남돼지집 서초점
4.14304 생삼겹살(180g)(鲜五花肉) 19,000韩元瑞草站 步行6分钟
86Baekssine Baeknyeonsamgyeopsal
백씨네 백년삼겹살
5.032 생삼겹살(鲜五花肉) 18,000韩元南部客运站 步行3分钟
87Gogibanjang Seocho 总店
고기반장 서초본점
4.23159 통삼겹살 180g(整块五花肉) 17,000韩元瑞草站 步行7分钟
88Honggiwa Sutbulgalbi
홍기와 숯불갈비
4.031 콜키지(开瓶费)教大站 步行4分钟
89Gogihansang
고기한상
4.8137 소 모둠한판 (540g)(拼盘一盘) 60,000韩元方背站 步行4分钟
90Hoengseonggogimaeul
횡성고기마을
4.2234 한우1++ 꽃등심(韩牛、牛眼肉) 33,000韩元旧盘浦站 步行10分钟
91Hanumyeongganogodan
한우명가노고단
4.25296 -教大站 步行4分钟
92Sinsadongyeontangongjang
신사동연탄공장
4.15121 돼지왕갈비(大猪排骨) 18,000韩元新沙站 步行4分钟
93Hampyeonghanujeongyuksikdang Seocho1dong
함평한우정육식당 서초1동
4.06204 [한돈] 김치전골 (2인이상)(韩国猪肉、泡菜火锅、人以上) 10,000韩元南部客运站 步行9分钟
94Hanudeungsimhanpan
한우등심한판
3.9246 채끝 등심한판(西冷、一整盘) 52,000韩元新论岘站 步行4分钟
95Seochogol Jeongyuksikdang
서초골 정육식당
4.439 A세트(套餐) 99,000韩元南部客运站 步行9分钟

瑞草韩式烤排骨全部95家

瑞草韩式烤排骨常见问题

瑞草韩式烤排骨哪家最好?

第一是Yeongsamine Ujeongsogalbi Gangnamyeok店,第二是Sochongalbijjim Seochojikyeong店,第三是Udaeok Sadang 总店。

瑞草韩式烤排骨中NAVER评分最高的是哪家?

Udaeok Sadang 总店评分4.98(2,500条评论),在本榜最高。

瑞草适合多人聚餐的烤肉店?

Galbisarang Yangjae 总店最多可坐100人。团体请提前电话预约。

瑞草韩式烤排骨多少钱?

本榜招牌菜价格从12,000韩元到78,000韩元,最便宜的是Hwangsoyanggopchang Yangjae店。

在韩国烤肉店怎么点餐?

多数店按份出售(1份约150至200克),通常2份起点。很多店员工会帮忙烤肉。点餐时可出示本页的韩文菜单名。

评分和照片来自哪里?

评分、评论数和照片为NAVER Place公开信息(2026年10月9日)。店铺来自韩国政府营业许可数据。

数据截至2026年10月9日。评分和营业时间可能变化,请出发前确认。菜单名保留韩文原文并附翻译,方便点餐。