01
Morakmorakjeongyuksikdang Namyang Hwaseongsicheong 总店
모락모락정육식당 남양 화성시청 본점
★ 4.9 3,869 条到店评论 · 613 篇博客
- 菜单
- 👶상차림비(유아,초중고학생은 무료)（摆桌费、幼儿、免费） 5,000韩元, 🥢[점심메뉴]🥢산더미 김치전골🥘（午餐菜单、堆成山、泡菜火锅） 27,000韩元
- 营业
- 每天 11:30-23:00
华城 Mansegu韩牛烤肉推荐TOP10
华城 Mansegu韩牛烤肉排名第一的是Morakmorakjeongyuksikdang Namyang Hwaseongsicheong 总店，第二是Bangganehanujeongyuksikdang，第三是Salsalnokso Hwaseonghyangnam店。 下面比较了照片、招牌菜价格、团体座位和离地铁站的步行时间。
NAVER Place公开信息（2026年11月3日）
烤肉聚餐烤肉约会烤肉一人烤肉烤肉午餐家庭聚餐烤肉五花肉烤肉韩式烤排骨烤肠烤羊肉日式烤肉自助烤肉平价烤肉肉铺烤肉老字号烤肉包间烤肉
02
Bangganehanujeongyuksikdang
방가네한우정육식당
★ 4.87 2,168 条到店评论 · 130 篇博客
- 菜单
- 육즙가득 두꺼운 한우특등심(600g)（满满、多汁、特级西冷、韩牛） 108,000韩元, 한우 갈비살(300g)（韩牛、肋条肉） 49,800韩元
- 营业
- 每天 10:00-22:00
03
Salsalnokso Hwaseonghyangnam店
살살녹소 화성향남점
★ 4.84 2,598 条到店评论 · 873 篇博客
- 菜单
- 평일 점심 특선 이벤트（平日、午餐、特选、活动） 1,000韩元, 꽃갈비 한판 800g（雪花排骨、一整盘） 85,000韩元
- 营业
- 每天 11:00-21:30
04
Baeknyeonsonnim Seoseogalbi Hyangnam店
백년손님 서서갈비 향남점
★ 4.86 2,923 条到店评论 · 167 篇博客
- 菜单
- 돼지양념구이（调味烤猪肉） 12,900韩元
- 营业
- 每天 11:30-22:00
05
Bongahwaro Hyangnam店
본가화로 향남점
★ 4.88 1,846 条到店评论 · 184 篇博客
- 菜单
- 1kg 소한마리 한판（牛肉全拼、一整盘） 129,000韩元, 1kg 항아리 돼지갈비(한돈)（缸、猪排骨、韩国猪肉） 71,000韩元
- 营业
- 每天 11:00-21:50
06
Namyang Meoseumgogi Hwaseongsicheong店
남양 머슴고기 화성시청점
2,989 条到店评论 · 499 篇博客
- 菜单
- [한정판매]회장님모듬(950g)（限量供应、拼盘） 95,000韩元, 대감모둠 800g（拼盘） 75,000韩元
- 营业
- 周一・周二・周三・周四・周五 11:00-21:50 / 周六・周日 11:00-21:20
07
Ichadol Peulreoseu Songsangeurinsiti店
이차돌 플러스 송산그린시티점
2,356 条到店评论 · 74 篇博客
- 菜单
- (소) 차돌박이（牛胸腹肉片） 6,900韩元, (돼지) 냉동삼겹살（猪肉、冷冻五花肉） 6,900韩元
- 营业
- 每天 11:00-23:00
08
Sangrokhoegwan Yeontangui Jeonmunjeom Hyangnam店
상록회관 연탄구이 전문점 향남점
★ 4.84 981 条到店评论 · 366 篇博客
- 菜单
- 삼색 생오리 한판 세트 (4인 이상)（鸭肉、一整盘、套餐、以上） 73,000韩元, 생오리 로스 중 (2~3인)（鸭肉、原味烤） 44,000韩元
- 营业
- 周一・周二・周三・周四・周五 11:00-23:00 / 周六・周日 12:00-23:00
09
Salsalnokso Hwaseong Namyang店
살살녹소 화성 남양점
2,315 条到店评论 · 514 篇博客
- 菜单
- 꽃갈비 한판 800g（雪花排骨、一整盘） 85,000韩元, 소 생갈비살 한판 800g（鲜肋条肉、一整盘） 79,000韩元
- 营业
- 每天 11:00-21:30
10
Geochangsutbuljjokgalbi
거창숯불쪽갈비
★ 4.91 1,273 条到店评论 · 52 篇博客
- 菜单
- 해물 수제비가 공짜?（海鲜、手工、免费）, 꼼꼼한 원육 선별（精选）
- 营业
- 每天 16:30-23:50
华城 Mansegu韩牛烤肉一览
| 排名 | 店名 | NAVER评分 | 评论 | 菜单 | 最近地铁站 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Morakmorakjeongyuksikdang Namyang Hwaseongsicheong 总店 모락모락정육식당 남양 화성시청 본점 | 4.9 | 3,869 | 👶상차림비(유아,초중고학생은 무료)（摆桌费、幼儿、免费） 5,000韩元 | - |
| 2 | Bangganehanujeongyuksikdang 방가네한우정육식당 | 4.87 | 2,168 | 신메뉴 한우양념 주물럭(200g)（新菜、韩牛、调味腌制、调味腌肉） 33,000韩元 | - |
| 3 | Salsalnokso Hwaseonghyangnam店 살살녹소 화성향남점 | 4.84 | 2,598 | 평일 점심 특선 이벤트（平日、午餐、特选、活动） 1,000韩元 | - |
| 4 | Baeknyeonsonnim Seoseogalbi Hyangnam店 백년손님 서서갈비 향남점 | 4.86 | 2,923 | 돼지양념구이（调味烤猪肉） 12,900韩元 | - |
| 5 | Bongahwaro Hyangnam店 본가화로 향남점 | 4.88 | 1,846 | 1kg 소한마리 한판（牛肉全拼、一整盘） 129,000韩元 | - |
| 6 | Namyang Meoseumgogi Hwaseongsicheong店 남양 머슴고기 화성시청점 | - | 2,989 | [한정판매]회장님모듬(950g)（限量供应、拼盘） 95,000韩元 | - |
| 7 | Ichadol Peulreoseu Songsangeurinsiti店 이차돌 플러스 송산그린시티점 | - | 2,356 | (소) 차돌박이（牛胸腹肉片） 6,900韩元 | - |
| 8 | Sangrokhoegwan Yeontangui Jeonmunjeom Hyangnam店 상록회관 연탄구이 전문점 향남점 | 4.84 | 981 | 삼색 생오리 한판 세트 (4인 이상)（鸭肉、一整盘、套餐、以上） 73,000韩元 | - |
| 9 | Salsalnokso Hwaseong Namyang店 살살녹소 화성 남양점 | - | 2,315 | 꽃갈비 한판 800g（雪花排骨、一整盘） 85,000韩元 | - |
| 10 | Geochangsutbuljjokgalbi 거창숯불쪽갈비 | 4.91 | 1,273 | 소금 숯불쪽갈비（盐、猪肋排、炭火） 13,500韩元 | - |
| 11 | Hanmaeumjeongyuksikdang Hwaseongpaltan店 한마음정육식당 화성팔탄점 | 4.89 | 601 | (복사본)왕갈비탕[점심특선](평일가능（大排骨汤、午餐特价、平日、可） 15,000韩元 | - |
| 12 | Hanumaeul Namyang店 한우마을 남양점 | - | 1,180 | 한우등심(특) 200g（韩牛西冷） 38,000韩元 | - |
| 13 | Hanu88domaejang Hwaseonghyangnam店 한우88도매장 화성향남점 | 4.82 | 544 | 1등급 한우 꽃등심(100g)🌸🔥（等级、韩牛、牛眼肉） 8,800韩元 | - |
| 14 | Jejudoyajipan Hyangnam店 제주도야지판 향남점 | 4.56 | 1,591 | 뭉티기（生牛肉块） 45,000韩元 | - |
| 15 | Yonggalbi 용갈비 | 4.81 | 1,044 | 수제 돼지갈비(300g)（手工、猪排骨） 19,000韩元 | - |
| 16 | Hunjanggol Hwaseong Mado店 훈장골 화성 마도점 | - | 1,980 | 한우 설화꽃살 150g（韩牛、雪花肉） 65,000韩元 | - |
| 17 | Solu Songsangeurinsiti店 솔우 송산그린시티점 | 4.88 | 323 | 솔우일품한우모둠(400g)（韩牛拼盘、一品） 130,000韩元 | - |
| 18 | Babekyupaektori Hwaseong店 바베큐팩토리 화성점 | 4.76 | 741 | 보성녹돈 생삼겹살(100g)（宝城绿茶猪、鲜五花肉） 9,000韩元 | - |
| 19 | Bakdalbakganesutbulkkeopdegi Hyangnam店 박달박가네숯불껍데기 향남점 | 5.0 | 227 | 목항정껍데기 (160g 국내산)（猪皮、猪颈肉(项肉)、韩国产） 15,000韩元 | - |
| 20 | Namyanghandon Namyang 总店 남양한돈 남양본점 | 4.95 | 214 | 소꼬리구이 한판(450g)（烤、一整盘） 52,000韩元 | - |
| 21 | Daininggalbi Hyangnam店 다이닝갈비 향남점 | 4.89 | 840 | *리뷰이벤트"소주or음료수*（活动、烧酒、饮料） 100韩元 | - |
| 22 | Maseongyangkkochi 总店 마성양꼬치 본점 | 4.84 | 426 | 명란+곤이 볶음（炒） 22,000韩元 | - |
| 23 | Myeongryunjinsagalbi Hwaseongsicheong店 명륜진사갈비 화성시청점 | - | 976 | 명륜진사갈비 자유이용(성인)（排骨、自由畅吃、成人） 21,900韩元 | - |
| 24 | Pumyuk Saesol店 품육 새솔점 | - | 1,998 | 양념 돼지갈비(한돈) 700g（调味腌制、猪排骨、韩国猪肉） 46,000韩元 | - |
| 25 | Hanamdwaejijip Hwaseonghyangnam店 하남돼지집 화성향남점 | 4.43 | 765 | 1+등급 한돈 생삼겹살(180g)（等级、韩国猪肉、鲜五花肉） 17,000韩元 | - |
| 26 | Joseonhwarojip Hwaseongnamyang店 조선화로집 화성남양점 | - | 1,122 | 황제와규등심세트（套餐、西冷、和牛、皇帝） 81,000韩元 | - |
| 27 | Sosohansutbulgalbi Hyangnam店 소소한숯불갈비 향남점 | 5.0 | 174 | 소갈비살1kg 생（牛肋条肉） 79,000韩元 | - |
| 28 | Damgahwarogui Hwaseongsaesol店 담가화로구이 화성새솔점 | 4.85 | 607 | 소큐브눈꽃살400g 추가주문 반값할인（雪花牛肉粒、加点、半价） 52,000韩元 | - |
| 29 | Choegane Namyanggadeun Jeongyuksikdang 최가네 남양가든 정육식당 | 4.88 | 338 | 점심특선 설렁탕（午餐特价、牛骨雪浓汤） 7,000韩元 | - |
| 30 | Budeureopso Hwaseongsongsan店 부드럽소 화성송산점 | - | 797 | 부드럽소 한판 (400g)（一整盘） 55,000韩元 | - |
| 31 | Sopeulreoseu Hwaseongjikyeong店 소플러스 화성직영점 | - | 673 | 소생갈비살800g（鲜牛肋条肉） 72,000韩元 | - |
| 32 | Gosanmiso Hwaseong店 고산미소 화성점 | - | 767 | 육회(200g)（生拌牛肉） 25,000韩元 | - |
| 33 | Raemhauseu 램하우스 | 4.58 | 401 | 프리미엄 양갈비(115g)（特级、羊排） 15,000韩元 | - |
| 34 | Tongjikhwagalbihauseu 통직화갈비하우스 | - | 931 | 수제 양념 돼지갈비 600g（手工、调味腌制、猪排骨） 22,800韩元 | - |
| 35 | Yukgapbunjeom 육갑분점 | 4.81 | 240 | 한돈 특수부위 500g, 1000g（韩国猪肉、特殊部位） 34,000韩元 | - |
| 36 | Ichadol Peulreoseu Hwaseonghyangnam店 이차돌 플러스 화성향남점 | 4.81 | 261 | - | - |
| 37 | Modakhwaro Hyangnam 总店 모닥화로 향남본점 | 4.93 | 251 | 통갈매기살 한판（整块猪横膈膜肉、一整盘） 48,000韩元 | - |
| 38 | Jangmimakchang Songsansindosi店 장미막창 송산신도시점 | - | 890 | 고추장삼겹살（辣酱五花肉） 17,000韩元 | - |
| 39 | Nongjangjeongyuksikdang Hyangnam店 농장정육식당 향남점 | 4.81 | 289 | 한돈 가브리살（韩国猪肉、猪背肩肉） 11,000韩元 | - |
| 40 | Baekdusansikdang 백두산식당 | - | 691 | 한우암소모듬(500g)（韩牛母牛、拼盘） 168,000韩元 | - |
| 41 | Damwongalbi Hyangnam店 담원갈비 향남점 | 4.83 | 149 | 돼지양념갈비(300g)（调味猪排骨） 19,000韩元 | - |
| 42 | Jinggiseukanraem Hwaseongnamyang店 징기스칸램 화성남양점 | 4.72 | 368 | 양등심200g（羊里脊） 29,000韩元 | - |
| 43 | Namyanghwarogalbi 남양화로갈비 | - | 873 | 돼지갈비(양념)（猪排骨、调味腌制） 16,000韩元 | - |
| 44 | Gogigeujari 고기그자리 | - | 445 | 한우 꽃등심（韩牛、牛眼肉） 38,000韩元 | - |
| 45 | Hanamdwaejijip Hwaseongsicheong店 하남돼지집 화성시청점 | - | 781 | 패밀리세트（家庭套餐） 92,000韩元 | - |
| 46 | Hanu88domaejang Hwaseongsicheong店 한우88도매장 화성시청점 | 4.93 | 159 | 1등급 한우 꽃등심(100g)🌸🔥（等级、韩牛、牛眼肉） 13,500韩元 | - |
| 47 | Hanuchonjeongyuksikdang 한우촌정육식당 | 4.87 | 191 | 채끝등심(400g)（西冷） 96,000韩元 | - |
| 48 | Galbinokso Hwaseonghyangnam店 갈비녹소 화성향남점 | 5.0 | 109 | 살치 생갈비（牛上脑、鲜排骨） 25,000韩元 | - |
| 49 | Cheonhasujesutbulgalbi Sagang店 천하수제숯불갈비 사강점 | 4.95 | 172 | 비법 양념 최상급 이동갈비 8대（调味腌制、顶级、二东排骨） 89,000韩元 | - |
| 50 | Jirisantojonghanujikpanjang 지리산토종한우직판장 | - | 168 | 상차림1인（摆桌） 4,000韩元 | - |
| 51 | Dugeoriusintang Hyangnam店 두거리우신탕 향남점 | 4.33 | 966 | 차돌박이(600g)（牛胸腹肉片） 32,000韩元 | - |
| 52 | Miso Chamsut Hwarogui 미소 참숯 화로구이 | - | 478 | 미소 이동갈비(1kg)（二东排骨） 99,000韩元 | - |
| 53 | Yeokbukjip Hyangnam店 역북집 향남점 | 4.98 | 131 | 냉동 삼겹살（冷冻、五花肉） 13,000韩元 | - |
| 54 | Donggamsutbulgalbi 동감숯불갈비 | - | 287 | 수제양념돼지갈비(250g)（自制调味猪排骨） 13,000韩元 | - |
| 55 | Jeamjonggajipgadeun 제암종가집가든 | 4.35 | 702 | LA생갈비1kg (4인기준) 미국산（鲜排骨、按人数、美国产） 120,000韩元 | - |
| 56 | Dongwongalbi 동원갈비 | - | 305 | 돼지갈비（猪排骨） 18,000韩元 | - |
| 57 | Saemteogol Sujegalbi 샘터골 수제갈비 | - | 363 | 곤드레솥밥정식(점심특선)2인이상（套餐、砂锅饭、午餐特价、人以上） 19,000韩元 | - |
| 58 | Majuhanu 마주한우 | 4.25 | 162 | 한우 한판（韩牛、一整盘） 159,000韩元 | - |
| 59 | Myeongryunjinsagalbi Hwaseonghyangnam店 명륜진사갈비 화성향남점 | 4.21 | 744 | 명륜진사갈비 자유이용(성인)（排骨、自由畅吃、成人） 21,900韩元 | - |
| 60 | Sohanujeongyuksikdang 소하누정육식당 | - | 315 | 한우한마리（韩牛全拼） 70,000韩元 | - |
| 61 | Sanghaiyangkkochi 상하이양꼬치 | - | 167 | 통양갈비구이（羊排、烤） 45,000韩元 | - |
| 62 | Joseonhanuchon 조선한우촌 | - | 76 | 고기 - 한우 모듬 (450g)（肉、韩牛、拼盘） 84,000韩元 | - |
| 63 | Beonggaemakchang Namyang店 벙개막창 남양점 | - | 142 | 돼지막창 200g（猪大肠头） 14,000韩元 | - |
| 64 | Namyangjeongyuksikdang 남양정육식당 | - | 106 | 투쁠한우 새우살_100g（韩牛、1++等级、肋眼盖） 30,000韩元 | - |
| 65 | Yukmijeongyuksikdang 육미정육식당 | 4.45 | 236 | 소생갈비살（鲜牛肋条肉） 69,000韩元 | - |
| 66 | Saesolhanumaeul 새솔한우마을 | - | 161 | - | - |
| 67 | Goguryeosujebongalbi 고구려수제본갈비 | 4.38 | 339 | 매콤목살양념(300g)（猪颈肉(梅花肉)、调味腌制、微辣） 14,400韩元 | - |
| 68 | Myeongryunjinsagalbi Hwaseongsongsanmado店 명륜진사갈비 화성송산마도점 | - | 120 | 명륜진사갈비 자유이용(성인)（排骨、自由畅吃、成人） 21,900韩元 | - |
| 69 | Chamsutujeonggadeun 참숯우정가든 | - | 53 | 등심(100g)（西冷） 7,900韩元 | - |
| 70 | Tongkeundaeposamgyeop 통큰대포삼겹 | 5.0 | 47 | 소주/맥주（烧酒、啤酒） 4,000韩元 | - |
| 71 | Gungjeongalbi 궁전갈비 | - | 281 | 한식뷔페 7,000韩元 | - |
| 72 | Dwaejikkumkkudeonnal 돼지꿈꾸던날 | - | 216 | 삼겹살（五花肉） 15,000韩元 | - |
| 73 | Hanbogadeun 한보가든 | 4.33 | 188 | 생 소갈비살 한판（牛肋条肉、一整盘） 53,000韩元 | - |
| 74 | Daonjeong Sutbulgui Namyang店 다온정 숯불구이 남양점 | - | 96 | 소 양념갈비살 1kg（调味肋条肉） 85,000韩元 | - |
| 75 | Namseomunmaeunwanggalbijjim 남서문매운왕갈비찜 | 4.06 | 343 | 매운갈비찜 2人（辣炖排骨） 45,000韩元 | - |
| 76 | Wangsiprigopchang 왕십리곱창 | 4.19 | 215 | 한우곱창（韩牛小肠） 24,000韩元 | - |
| 77 | Doronggoljeongyuksikdang 도롱골정육식당 | - | 86 | 특수부위500g（特殊部位） 70,000韩元 | - |
| 78 | Sinsuwongalbi 신수원갈비 | 4.36 | 190 | 소생갈비살（鲜牛肋条肉） 21,000韩元 | - |
| 79 | Jinsolhanujangeo 진솔한우장어 | 5.0 | 43 | 갯벌장어 48,000韩元 | - |
| 80 | Yetsuwongalbi 옛수원갈비 | - | 89 | 갈비정식（排骨套餐） 22,000韩元 | - |
| 81 | Mannajeongyuksikdang 만나정육식당 | - | 97 | 육회220g（生拌牛肉） 40,000韩元 | - |
| 82 | Sunurihanumyeongga 순우리한우명가 | - | 27 | 한우VIP생갈비（韩牛、鲜排骨） 39,000韩元 | - |
| 83 | Eunjuneyangnyeomsogalbisal 은주네양념소갈비살 | - | 28 | 양념소갈비살 1kg（调味牛肋条肉） 59,000韩元 | - |
| 84 | Yukgap 육갑 | 4.35 | 116 | 황제소갈비살（皇帝牛肋条） 37,000韩元 | - |
| 85 | Haeoreumgalbi 해오름갈비 | - | 38 | 한우갈비본살（排骨主肉、韩牛） | - |
| 86 | Gaeseonggopchang Hyangnam店 개성곱창 향남점 | 4.0 | 216 | 곱창전골（烤肠火锅(牛小肠火锅)） 40,000韩元 | - |
| 87 | Gohyangbulgogi Balan店 고향불고기 발안점 | 4.26 | 111 | 한우불고기（韩牛烤肉） 18,000韩元 | - |
| 88 | Yanghwayanggalbi 양화양갈비 | 4.29 | 74 | 양통다리구이（烤） | - |
| 89 | Cheongchunsaenggogiwanggalbitang 청춘생고기왕갈비탕 | - | 48 | 한우등심 1근(600g)（韩牛西冷） 69,000韩元 | - |
| 90 | Yuktamsutbulgui 육탐숯불구이 | 0.0 | 40 | [돼지고기] 숙성수제갈비（猪肉、手工排骨、熟成） 25,000韩元 | - |
| 91 | Gwanghwamunseoseogalbi 광화문서서갈비 | 4.18 | 171 | 생/양념갈비 200g 1인분（调味排骨） 18,000韩元 | - |
| 92 | Seosinwanggalbitang 서신왕갈비탕 | 5.0 | 19 | 왕갈비탕（大排骨汤） 16,000韩元 | - |
| 93 | Hansol Sutbulgui 한솔 숯불구이 | - | 22 | 돼지갈비(250g)국내산（猪排骨、韩国产） 13,000韩元 | - |
| 94 | Baeknyeonbu Yangkkochi 백년부 양꼬치 | 5.0 | 15 | 양갈비살（羊肋条肉） 15,000韩元 | - |
| 95 | Galbimyeongga 갈비명가 | 3.86 | 227 | 한우등심（韩牛西冷） 40,000韩元 | - |
| 96 | Hanurang Handon Sutbulgui 한우랑 한돈 숯불구이 | 4.94 | 8 | 양념 돼지갈비 300g（调味腌制、猪排骨） 18,000韩元 | - |
| 97 | Ansangalmaegi 안산갈매기 | 4.04 | 43 | 갈매기살（猪横膈膜肉） 16,000韩元 | - |
| 98 | Ilmikkochi 일미꼬치 | 0.0 | 16 | 양꼬치（羊肉串） 12,000韩元 | - |
| 99 | Saenggogittung 생고기뚱 | - | 5 | 한돈 뒷고기 180g（韩国猪肉、猪头杂肉） 15,000韩元 | - |
| 100 | Taesangalbi 태산갈비 | 3.42 | 42 | 생꽃갈비 1kg（雪花排骨） 120,000韩元 | - |
| 101 | Junyeopinesutbulgui 준엽이네숯불구이 | 0.0 | 5 | 소갈비살(1인분)（牛肋条肉） 13,000韩元 | - |
| 102 | Donsajang 돈사장 | 3.5 | 72 | 차돌박이 200g（牛胸腹肉片） 20,000韩元 | - |
华城 Mansegu韩牛烤肉全部102家
华城 Mansegu韩牛烤肉常见问题
华城 Mansegu韩牛烤肉哪家最好？
第一是Morakmorakjeongyuksikdang Namyang Hwaseongsicheong 总店，第二是Bangganehanujeongyuksikdang，第三是Salsalnokso Hwaseonghyangnam店。
华城 Mansegu韩牛烤肉中NAVER评分最高的是哪家？
Geochangsutbuljjokgalbi评分4.91（1,273条评论），在本榜最高。
华城 Mansegu适合多人聚餐的烤肉店？
Bangganehanujeongyuksikdang最多可坐150人。团体请提前电话预约。
华城 Mansegu韩牛烤肉多少钱？
本榜招牌菜价格从5,000韩元到129,000韩元，最便宜的是Morakmorakjeongyuksikdang Namyang Hwaseongsicheong 总店。
在韩国烤肉店怎么点餐？
多数店按份出售（1份约150至200克），通常2份起点。很多店员工会帮忙烤肉。点餐时可出示本页的韩文菜单名。
评分和照片来自哪里？
评分、评论数和照片为NAVER Place公开信息（2026年11月3日）。店铺来自韩国政府营业许可数据。
数据截至2026年11月3日。评分和营业时间可能变化，请出发前确认。菜单名保留韩文原文并附翻译，方便点餐。